5月24日，卡場鎮吾排村的景頗族村民勇巴麻來（前）在查看他家被損毀的房屋。當日4時49分，云南省德宏傣族景頗族自治州盈江縣發生5.6級地震。截至14時，地震已造成13人輕傷，震中區民房倒塌、損壞9688間、36所學校不同程度受損。目前，受傷人員已送往醫院救治，救援工作正在緊張進行中。新華社記者陳海寧攝